Arrabalde, uma leitura